翻译：TruthTV 翻译小组
更多视频 请访问 微信公众号：TruthTV

请大家收藏我们的网站链接，以防迷路

---

借着7月3日安息日这个机会，全球教友以一种特殊的方式聚在一起。在“复兴与改革”委员会的指引下，每个季度的第一个安息日被指定为“禁食与祷告日”。每个祷告日都有一个特定的主题，第三季度的主题是“当我们去努力爱这个破碎的世界时，祷告祈求拥有一颗如耶稣一样的心”。

我们怎样才能学会爱一个破碎的世界？在这个视频中，魏泰德牧师提醒我们，耶稣对这个世界的爱，以及如何祈求自己拥有像基督一样的心。

在《圣经》中，最能让人清楚看到耶稣对这个破碎世界之爱的，莫过于约翰福音第13章的记载。当耶稣即将结束祂在地上的生命时，我们在第1节中读到：“逾越节以前，耶稣知道自己离世归父的时候到了，祂既然爱世间属自己的人，就爱他们到底。”(约13:1)

尽管世人有软弱、有疑虑，耶稣仍爱他们到底——即便是卖主的犹大，耶稣依然爱着这位背叛者，尽一切可能来拯救他。耶稣爱出卖祂的人，祂也渴望门徒们能彼此相爱，我们也应彼此相爱。耶稣说：“我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了。”(约13:34,35)

这种爱不是天生的。人们总是更容易去爱那些对我们友好的人，而恨我们的敌人。但是赞美主，正如约翰壹书3章20节所说的：“上帝比我们的心大，一切事没有不知道的。”(约壹3:20)当我们把心交给上帝时，祂就改变我们，使我们能像祂一样去爱——渴望拯救所有的人，爱他们“到底”。

在这个特别的“禁食与祷告”安息日中，诚邀你与全球教会一同祷告，让我们寻求变得更像耶稣并践行祂所赐给我们每个人的使命。

众多实用而振奋人心的材料已准备好，以指引你参加此次特别的祷告日，可从以下网址下载免费资源：revivalandreformation.org.

当我们一同祷告与禁食，寻求上帝的旨意与祂使人更新之爱，使我们能真正拥有一颗像耶稣一样的心，为祂赢得人心时，愿上帝赐福我们！

弟兄姐妹们，我们想通过本平台分享更多国外本会优质影像资料。因为人手有限，希望招募一些志同道合的主内同工，做英文视频字幕翻译，视频字幕合成制作，视频中文配音，配音对轨制作。有意者请在公众号后台输入“义工申请”。以马内利！

Heart Like Jesus [How Can We Learn to Love a Broken World? Pastor Wilson]

How can we learn to love a broken world? In this video, Pastor Ted Wilson reminds us of the love that Jesus had for this world and how we can pray for a heart like Him.

Sabbath, July 3, is an opportunity to come together as a worldwide church family in a very special way. Under the guidance of the Revival and Reformation committee, the first Sabbath of each quarter has been set aside as a special day for fasting and prayer. Each of these Sabbaths has a special theme, and the theme for the third quarter is: “Praying for a Heart Like Jesus as We Seek to Love a Broken World.”

Nowhere do we see more clearly the love Jesus had for this broken world than in the book of John, chapter 13. Here, as Jesus is nearing the end of His earthly life, and we read in verse 1: “Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that His hour had come that He should depart from this world to the Father, having loved His own who were in the world, He loved them to the end.”

In spite of their frailties, in spite of their doubts, He loved them to the end—even Judas. Jesus only had love in his heart for His betrayer and did everything He possibly could to save him. That same love that Jesus had for His betrayer, He longed for His disciples to have for one another, and for us to have as well. He said, “A new commandment I give to you, that you love one another, as I have loved you, that you also love one another. By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another” (John 13:34, 35).

This love does not come naturally. With our own human hearts, it is far easier to love those who are good to us, and to hate our enemies. But praise the Lord, as it says in 1 John 3:20: “God is greater than our heart, and knows all things.” When we surrender our hearts to Him, He transforms us so we love like He loves–longing for the salvation of all, and loving them “to the end.”

Join the world church this Sabbath in this special day of fasting and prayer, as we seek to become more like Jesus and to carry out the mission He has given to each of us.

Many inspiring, helpful materials have been prepared to help guide you as you participate in this special day. They are available for free download now at: revivalandreformation.org.

May God bless us as we come together in prayer and fasting, seeking His will and His transforming love so that we will, indeed, have a heart like Jesus to win the world for Him.