【传道者|中文朗读】背负耶稣: 是否过于沉重?

不与基督联合而开展事工是危险的。它将造成个人和职业的双重灾难。斯蒂芬·柯维强调,在公开得胜之前,必先有个人的得胜。换句话说,在走出家门迈上讲台前,我们需要与主亲近,调整好自己,或者说,让祂调整好我们!柯维断言,“若没有深入骨髓的正直和根深蒂固的品格力量,生活的挑战就会使做工的真实动机原形毕露,人际关系的失败也将取代短暂的成功。”
本文来源:《传道者》杂志
翻译/朗读:TruthTV 翻译小组


我曾对自己与耶稣的关系缺乏关注。过于专注事工,使我忽略了这最重要的关系。原本必不可少的晨祷、默想和个人读经被置于讲道预备、战略规划、牧养教友等事工职责之后。曾经,教会人数不断增长、每周讲道圣灵充满、引人入胜的崇拜、什一和奉献的增加、热心的会众、卓越的管理和精心维护的设施,是我对事工成功的印象。为追求这些目标,不停的操劳使我常在重压之下。我开始变得萎靡不振、疲惫不堪,这使我患上临床抑郁症、重度抑郁症,甚至导致了牧师职务的中断。

我希望自己的亲身经历,能帮助人们远离撒但的陷阱。

背负或是被背负?

据说,“传说中,圣克里斯多弗一生致力于运送贫弱者渡河。一天夜里,当他抱一个童子过河时,他感觉自己每走一步,负担就加重一分。他就问那童子,童子竟声称他就是基督,因此克里斯托弗背负了全世界的重担。” 1 我们是否将基督带到别人面前,而自己却没有每日领受祂(的力量)呢?这会使我们的工作愈加沉重吗?我承认这是我的经历。那么,我们该如何完成这一转变呢?

转变,就是改变或使某物转换形式的过程。当我在这里谈到转变时,我指的不是我们所熟悉的新生,而是许多牧师和教会工人背负基督愈走愈重时的巨大需要。这里的转变是指将专注的中心从事工转向耶稣。我们不应在没让基督带领我们时,就试图把基督带给别人。怀爱伦告诉我们,“基督的爱蕴藏在人心中,就像芬芳的香气那样不能隐藏。一切与我们接近的人都会感觉到圣洁的影响。基督的灵在人心中,犹如沙漠甘泉,滋泽四方,使垂死的人都渴慕喝这生命的泉水。

“爱耶稣的心表现在要像主那样造福和救拔世人的愿望上。这样的工作会使我们爱护、体贴和同情一切蒙我们天父所眷顾的受造生灵。” 2 

在教会工作这场马拉松中,我竟忘记了耶稣和祂的爱乃是教牧工作的生命线,我做工的力量都来自与基督恒久的关系。若不靠耶稣,自然会自我封闭,专靠自己。我痛苦地回忆起一个听起来很简单的命令,那就是每日将自己献给基督是为祂做工的先决条件。“你既己献身给耶稣,就不可退后,不可离开祂,而要天天说:‘我是属基督的。我已经献身给祂。’并求祂将祂的灵赐给你,用祂的恩典保守你。你既因献身与祂、相信祂,就成为祂的儿女,你也当照样在祂里面活着。使徒说:‘你们既接受了主基督耶稣,就当遵祂而行。’(西2:6)” 3

做工真正的能力泉源

做工的力量并非从《圣经》学习、讲道预备和与教友的关系和睦而来,而是来自于真诚恒切的祷告,它也是我们的主做工能力的源泉。“耶稣却退到旷野去祷告。”(路5:16)4 下一节以这些深刻的话作为总结:“主的能力与耶稣同在,使他能医治病人” (17节)。当我们退到密室祷告时,我们便可从这神圣源泉中汲取力量。

德里克·莫里斯在对美国参议院牧师少将巴里·布莱克的采访中,问了这样一个问题,“请问您如何看待预备讲章和开展证道时的祷告?”牧师布莱克回答道:“若不祷告,我将无法讲道,无法学习,甚至无法存活……当我每日清早起床,在我的脚碰到地板前,就从床边跪下来。从那一刻起,便很少感受不到我那良伴(圣灵)的神圣保守了。”5

若想获得力量背负基督的轭,我们就当听祂的话,“凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息。 我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式。”(太11:28-29) 我已晓得这真理却没有坚持不懈地实践,对此我感到内疚。为此,我痛苦不堪,它使我的情绪和心理变得倦怠。(亲爱的同工,)你又如何呢?

忠于自己

不与基督联合而开展事工是危险的。它将造成个人和职业的双重灾难。斯蒂芬·柯维强调,在公开得胜之前,必先有个人的得胜。换句话说,在走出家门迈上讲台前,我们需要与主亲近,调整好自己,或者说,让祂调整好我们!柯维断言,“若没有深入骨髓的正直和根深蒂固的品格力量,生活的挑战就会使(做工的)真实动机原形毕露,人际关系的失败也将取代短暂的成功。” 6

唯有在隐秘处向上帝祷告,才能养成(真正的)品格力量。我们在上帝的事上软弱,正是因为我们在与祂的关系上软弱。正如诗人所说:

除祢以外,在天上我有谁呢?
除祢以外,在地上我也没有所爱慕的。
我的肉体和我的心肠衰残;
但上帝是我心里的力量,又是我的福分,直到永远。(诗73:25-26)

诗人明白人的软弱和真正力量的源泉。我们要用祷告处理完自己私事,这样在做工时才能向人呈现出耶稣完美无瑕的样式。“品格中的渣滓,唯靠耶稣的爱方可完全净化。当所有的自私被赶逐,所有的嫉妒和恶言被根除,就能在心中实现彻底的转变。” 7

与上帝亲近使我们在祂面前变得谦卑,更加依赖于祂的力量而不是靠我们自己,使我们足以担负将祂名传给全世界的可喜使命。当牧师靠着自己忙碌,以致无暇亲近上帝学习祂的话语时,传道(的工作)就会成为笑谈。怀爱伦写道:“由于负担过重,牧师经常奔走忙碌,甚至有时无法确定自己是否还有信仰。很少有时间默想和祷告。基督在他的事工中将祷告和工作合二为一。他每晚恒切祈祷。牧师必须寻求上帝的圣灵,才能讲出正确的真理。” 8

调转脚步

我做工时出现的问题是:将上帝的工作看得比工作中的上帝更为重要。当我意识到这一事实时,我就知道这是撒但为我设置的陷阱,我有大麻烦了。感谢上帝,我康复了!我是如何得以康复的呢? 有以下三个关键要素值得关注。

1.支持。耶稣有十二个门徒。在祂最需要帮助的时候,祂和门徒们在一起,尤其是彼得、雅各和约翰。在客西马尼园,祂心里极其痛苦,几乎无法忍受。要不是有天使的帮助(路22:43),他可能早已被压垮了。在我需要的时候,也有三大盟友的帮助,他们是我的妻子、好心的朋友和区会管理人员。然而,与门徒不同的是,他们不打盹,也不抛弃我。我妻子站在我身边,为我祷告。朋友不住地鼓励我。我的区会管理人员为我提供足能化解麻烦的时间和资源。

2.医治。我们经常不愿意寻求帮助。我们否认积极和消极的感受,或将它们留给自己,并生发出怪异的行为来麻木它们。我们未能忠于自己,也未能通过谦卑地与医师交谈来捅破窗户。就我而言,专业医师帮助我更好地了解自己,看到我的盲区,发现自己对情感与身体的保障需求,如内部与外部训练,从牧师的角色中解脱出来,投身于培养(与上帝的)关系。9 富于同情心的医师都善于倾听。与人交谈可以使属灵的管理者卸下牧养事工的压力,清理积蓄已久的忧虑。最好不要待危机发生之时再寻求医治。

3.自我照顾。基督的仆人往往未充分地进行自我照顾,它的作用被许多人低估了。耶稣对他的门徒说,

“‘你们来,同我暗暗地到旷野地方去歇一歇。’这是因为来往的人多,他们连吃饭也没有工夫。” (可6:31) 支持和医治都是自我关怀计划的一部分,但(自我关怀计划)包含得更多。我得以从抑郁和倦怠中恢复过来,也是因为发现自己需要无罪恶感的休息和娱乐。托德·威尔逊和布拉德·霍夫曼坚称:“牧养事工可以成为是一个严苛且耗费心力的工作。” 请一天假,参加体育活动,做些事情使自己的身心从牧师日常的压力中释放出来,这对身心健康极为重要。

作为传道的同工,我们需要记住我们的人性和平稳驾驭万事的基本需求。耶稣已经呼召我们将祂传遍世界(太24:14;28:19,20),但在这呼召完全实现前,我们必须与祂建立亲密关系,竭力保守自己的心。使徒保罗写道:“你要谨慎自己和自己的教训,要在这些事上恒心;因为这样行,又能救自己,又能救听你的人。” (提前4:16)忠心地听从使徒的劝勉,我们便可成为健康的导管,将上帝爱与恩典流向基督的身体(教会)与世界。


  1. 2021年2月2日,https://www.metmuseum.org/art/collection/search/471986.,《圣克里斯多弗背负基督》,大都会博物馆。网页来自于与这个故事相关的艺术品。该艺术品以圣克里斯多弗的故事为背景。
  2. 怀爱伦,《喜乐的泉源》(加利福尼亚州 山景学院:太平洋出版社,1948),77,78。
  3. 怀爱伦,《喜乐的泉源》(加利福尼亚州 山景学院:太平洋出版社,1948),52。
  4. 除非另有说明,英文原版经文均来自新雅各王版。
  5. 德里克·莫里斯,《有力的<圣经>布道:来自布道大师的实用建议》(马里兰州 奥尔尼:《圣经》资源三部曲,2012),37。
  6. 斯蒂芬·科维,《高效人士的七个习惯:改变个人的有力教训》(纽约:西蒙和舒斯特出版社,1989),22页。
  7. 怀爱伦,“‘告诉他与你之间的错误’,《复临评论与安息日通讯》,1890年7月22日,2。
  8. 怀爱伦文稿127,1902。
  9. 参见迈克尔·托德·威尔森和布拉德·霍夫曼,《防止事工失败:牧师、牧师和牧养者的指南》(伊利诺伊州 唐纳斯格罗夫:IVP图书公司,2007年),第117-137页。
  10. 1同上,179。

原文链接 https://www.ministrymagazine.org/archive/2021/05/Carrying-Jesus